wafängö-yäkä
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]- → tatë tî wa- na fängö-yäkä
Pandôo
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
wafängö-yäkä | âwafängö-yäkä |
\wa˩.fa˧.ŋ͡ɡɔ˧.ja˧.ka˧\ | \a˥.wa˩.fa˧.ŋ͡ɡɔ˧.ja˧.ka˧\ |
wafängö-yäkä \wa˩.fa˧.ŋ͡ɡɔ˧.ja˧.ka˧\
- ...
- Ndânî ayeke sô wafängö-yäkä nî afâ ngbanga lo-mvenî. — (Paul Ziki, « Wabätängö-Nyama na Wafängö-Yälä » na Gä, ë fono na yâ tî Bêafrîka , 1992 → dîko mbëtï)
- Ngonzo tî wafängö-yäkä sô akîri ahöndönî. — (Paul Ziki, « Wabätängö-Nyama na Wafängö-Yälä » na Gä, ë fono na yâ tî Bêafrîka , 1992 → dîko mbëtï)
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë : farmer (en), grower (en)
- Ênnde : coltivatore (it) linô kôlï
- Esperanto : kultivisto (eo)
- Farânzi: cultivateur (fr)
- Holandëe : kweker (nl), teler (nl)
- Ido : kultivisto (io)
- Kazakisitäan : егінші (kk) eginşi
- Same tî Banga : dálon (se)
- Shimaore : mulimizi (swb)
- Shingazidja : mlimadji (zdj)
- Songhaï koyraboro senni : gaabibi (ses), alfari (ses)
- Zâmani : Bauer (de) linô kôlï, Landwirt (de) linô kôlï, Bäuerin (de) linô gâlï, Landwirtin (de) linô gâlï
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine