wara terê
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]Penzelö tî palî
[Sepe]Lêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
wara terê | awara terê |
\wa˩.ra˩.tɛ˩.rɛ˥\ | \a˩.wa˩.ra˩.tɛ˩.rɛ˥\ |
pandölî | |
wärängö-terê | |
\wa˧.ra˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɛ˩.rɛ˥\ |
wara terê \wa˩.ra˩.tɛ˩.rɛ˥\
- ...
- Ë yeke wara terê na lando tî âmatânga. — (« Tere na Längö » na Georgette Florence Koyt-Deballé, Manu na âmini (Manu et les fourmis) , Âtolï tî Bêafrîka (Histoires de Centrafrique), l'Harmattan Jeunesse, 2018, ISBN 978-2-343-13359-1)
Âpendâsombere
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë : gather (en), meet together (en)
- Breton : bodañ (br)
- Ênnde : adunarsi (it)
- Enndonezïi : berhimpun (id)
- Farânzi : se réunir (fr)
- Fëlânde : kokoontua (fi)
- Rûsi : собраться (ru)
- Same tî Banga : čoahkkanit (se), ovttastuvvat (se), čoagganit (se), čohkiidit (se)
- Shinuäa : 会合 (zh) (會合) huìhé (ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ)
- Zâmani : zusammen treffen (de) , sich versammeln (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine