zîa nzorôko

Sängö

Penzelö tî palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
zîa nzorôko	azîa nzorôko
\zja˥˩.ⁿd͡ʒɔ˩.rɔ˥.kɔ˩\	\a˩.zja˥˩.ⁿd͡ʒɔ˩.rɔ˥.kɔ˩\
pandölî
zïängö-nzorôko
\zja˧.ŋ͡ɡɔ˧.ⁿd͡ʒɔ˩.rɔ˥.kɔ˩\

zîa nzorôko \zja˥˩.ⁿd͡ʒɔ˩.rɔ˥.kɔ˩\

1. ...
2. ...
3. ...
4. ...
5. ...

Âkpalêtôngbi

• zîa fûe (4)

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi: colorer (fr)
• Lingäla: kopésa lángi (ln)

 (2)

• Farânzi: décorer (fr)
• Lingäla: kokémbisa (ln), kongɛngisa (ln)

 (3)

• Farânzi: étiqueter (fr)
• Lingäla: kotíya elɛmbo (ln), etikɛ́ti (ln)

 (4)

• Farânzi: orner (fr)
• Lingäla: kokémbisa (ln)

 (5)

• Farânzi: tacheter (fr)
• Lingäla: kotíya matɔ́nɔ́ (ln)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine