abattre

Yângâ tî Farânzi

Palî

abattre \a.batʁ\ palî tî mbenze

1. 1. fâ këkë
      • On vient d’abattre à Lyon un platane géant. Cet arbre cubait près de 12 mètres et le tronc seul pesait 19540 kilogr. — (Bulletin de la Société royale forestière de Belgique , 1908, volume 15, lêmbëtï 224)
   • Pour les autres, il creusait des fossés, fagottait, écorçait des arbres ou les abattait. — (Honoré de Balzac, Les Paysans , 1845, première partie, chapitre troisième)
2. (Sêkpängö) kûngbi
3. fâa (nyama)
   • Ce chien était enragé : il a fallu l’abattre.
4. (Wapolïpa) kâi
   • Le vent s’abat, s’est abattu, est abattu.

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine