bâa gîgî
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]Penzelö tî palî
[Sepe]Lêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
bâa gîgî | abâa gîgî |
\ba˥˩.ɡi˥.ɡi˥\ | \a˩.ba˥˩.ɡi˥.ɡi˥\ |
pandölî | |
bängö-gîgî | |
\ba˧.ŋ͡ɡɔ˧.ɡi˥.ɡi˥\ |
bâa gîgî \ba˥˩.ɡi˥.ɡi˥\
- ...
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë: spring (en), make its appearance (en)
- Farânzi: naître (fr), voir le jour (fr)
- Lingäla :kobótama (ln)
- Zâmani: erscheinen (de)
(2)
- Angelë: become a reality (en)
- Zâmani: Zur Welt kommen (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine