bâgara
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]- halë tî Arâbu بقرة, baqāra
Pandôo
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
bâgara | âbâgara |
\ba˥.ɡa˩.ra˩\ | \a˥.ba˥.ɡa˩.ra˩\ |
bâgara \ba˥.ɡa˩.ra˩\
- (Nyama) ...
- Ngâtua avo tî lo ngböngô tî sâla na sûpu, sï Dênamnä avo bebe tî bâgara, ngâ na bê nî ôko, sô aîri nî ngâ atene gonda sô. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
- Âla yeke fâa yâ tî niama tî bâgara na biö ni, ayeke kä nî na kilöo. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
- Âwâlï mbörörö ayeke kä ngûme tî bâgara, kandangîme na matenge. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
Âpendâsombere
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë : bovine (en)
- Bambara : misi (bm)
- Korse : vaccinu (co) linô kôlï
- Ênnde : bovino (it) linô kôlï
- Espanyöl : bovino (es)
- Esperanto : bova (eo)
- Fëlânde : nautamainen (fi), nauta- (fi)
- Gbaya tî Mbongo-Do: ndaɛ (gso)
- Gerêki : βόειος (el)
- Holandëe : rund (nl)
- Kataläan : boví (ca)
- Kotava : jaftolaf (avk)
- Latêen : bovinus (la)
- Ngbêne Gerêki : βόειος (grc)
- Polonëe : bydlęcy (pl)
- Pûra : bovino (pt)
- Rûsi : бычий (ru), коровий (ru)
- Solovakïi : hovädzí (sk)
- Tyêki : hovězí (cs)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine
- Luc Bouquiaux; Jean-Marie Kobozo;Marcel Diki-Kidiri;Jacqueline Vallet;anne Behaghel, Dictionnaire sango-français et lexique français-sango , 1978, Paris: Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF). ISBN 2-85297-016-3