Aller au contenu

croisement

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi

[Sepe]

Pandôo

[Sepe]

croisement \kʁwaz.mɑ̃\ linô kôlï

  1. sängbïngö, tëngbïngö-terê
  2. sangbi-lêgë/sangbilêgë
    • Nous nous sommes tous rehissés dans le véhicule désencrotté, sauf le chien qui trotte comme un lièvre, dont ses longues oreilles lui donnent quelque peu la tournure ; de temps à autre il s’arrête, flaire, fait un « geste » méprisant, particulier à sa race, et repart ; il court après les poules picorant aux portes des maisons éparses sur le chemin, prend de l’avance et assis sur son derrière, nous attend au croisement des sentiers. — (Gustave FraipontLe Jura et le pays franc-comtois , 1895, lêmbëtï 97)
  3. (Bätängö) (Mbîrîmbîrî nî) dutï kôlï na ndê wâlï, büngbïngö
    • Je m'explique : tout croisement a pour objet de transformer une race imparfaite en une autre plus recommandable qu'elle , ou de créer une sous-race , participant en proportions diverses aux qualités de celles qui ont concouru à sa formation. — (Malingié-Nouel, « Établissement pastoral de la Charmoise » na Le Cultivateur, journal des progrès agricoles , de novembre 1839, lêmbëtï 661)
    • Les partisans des croisements anglais répondront bénévolement : employez le pur sang dans la reproduction ; […]. — (Jean DéhèsEssai sur l’amélioration des races chevalines de la France , École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
    • L'Angleterre a modifié la qualité de ses laines par le croisement de ses races de moutons avec le bélier mérinos espagnol. — (Daniel Marie Joseph de PratNouveau manuel complet de filature ; 1Modèle:re partie : Fibres animales & minérales , Encyclopédie Roret, 1914)

Âlïndïpa

[Sepe]
  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï