dëngö-bê

Sängö

Sendândâlö

→ bâa dë bê

Pandölî

Sêkûne	Sêmîngi
dëngö-bê	âdëngö-bê
\dɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.bɛ˥\	\a˥.dɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.bɛ˥\

dëngö-bê \dɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.bɛ˥\

1. ...
2. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : consolation (en)
• Breton : frealz (br)
• Ênnde : consolazione (it) linô gâlï
• Espanyöl : alivio (es)
• Farânzi : consolation (fr)
• Fëlânde : viihde (fi)
• Ido : konsolaco (io)
• Latêen : cōnsōlātiō (la) linô gâlï
• Lingäla : lisábwí (ln), libɔ́ndi (ln)
• Ngbêne Gerêki : παράκλησις (grc) paraklêsis
• Nörvêzi (bokmål) : trøst (no)
• Polonëe : pociecha (pl), konsolacja (pl)
• Pûra : alívio (pt)
• Same tî Banga : jeđđehus (se)
• Zâmani : Trost (de) linô kôlï

 (2)

• Farânzi : soulagement (fr)
• Lingäla : libɔ́ndi (ln)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine