dalängö
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]Pandôo
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
dalängö | âdalängö |
\da˩.la˧.ŋ͡ɡɔ˧\ | \a˥.da˩.la˧.ŋ͡ɡɔ˧\ |
dalängö \da˩.la˧.ŋ͡ɡɔ˧\
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe]- Angelë : bedroom (en), chamber (en)
- Arâbu : غرفة النوم (ar) linô gâlï
- Bambara : sibon (bm)
- Bask : logela (eu), etzaleku (eu)
- Bulugäri : соба (bg)
- Espanyöl : dormitorio (es) linô kôlï, cuarto (es) linô kôlï
- Farânzi: chambre à coucher (fr)
- Fëlânde : makuuhuone (fi), makuukamari (fi)
- Gerêki : κρεβατοκάμαρα (el) krevatokámara ; θάλαμος (el) thálamos
- Holandëe : slaapkamer (nl)
- Inguche : бийша бада цӏа (inh)
- Kazakisitäan : жатын бөлме (kk) jatın bölme
- Koreyëen : 침실 (ko) (寢室) chimsil
- Kotava : mawa (avk)
- Koyukon : ts’eldzet denh (koy)
- Madagasikâra : efitra fatoriana (mg)
- Nörvêzi : soverom (no)
- Pûra : quarto de dormir (pt)
- Rûsi : спальня (ru) spal’nia
- Same tî Banga : kámmár (se), gámmár (se), gámmir (se), nohkkanlatnja (se), oađđenlatnja (se)
- Sueduäa : sovrum (sv) linô wâwa
- Tûrûku : yatak odası (tr)
- Tyêki : ložnice (cs)
- Vietnäm : phòng ngủ (vi)
- Zâmani : Schlafkammer (de) (Vieilli) ; Schlafzimmer (de)
- Zaponëe : 寝室 (ja) shinshitsu, ベッドルーム (ja) beddorūmu
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine