kpäkängö

Sängö

Sendândâlö

→ bâa kpaka

Pandölî

Sêkûne	Sêmîngi
kpäkängö	âkpäkängö
\kpa˧.ka˧.ŋ͡ɡɔ˧\	\a˥.kpa˧.ka˧.ŋ͡ɡɔ˧\

kpäkängö \kpa˧.ka˧.ŋ͡ɡɔ˧\

1. ...
2. ...
3. ...
4. ...

Âpendâsombere

• kpäkängö mbëtï

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi : ponçage (fr)
• Lingäla : bokpuluti (ln), bongbuluti (ln), bongɛngisi (ln)
• Same tî Banga : likten (se)

 (2)

• Angelë : leveling (en)
• Arâbu : تمهيد (ar), تسوية (ar)
• Ênnde : livellamento (it) linô kôlï
• Espanyöl : nivelación (es)
• Farânzi : nivelage (fr), nivellement (fr)
• Holandëe : nivellering (nl)
• Kataläan : anivellació (ca), anivellament (ca)
• Lingäla : mabelé bolálisi mabelé (ln), botandoli (ln), bolálisi (ln), bokokanisi (ln)
• Sueduäa : utjämning (sv)
• Zâmani : Nivellierung (de)

 (3)

• Ênnde : rastrellamento (it)
• Farânzi : ratissage (fr)
• Kroasïi : grabljanje (hr)
• Lingäla : bokɔ́mbɔli (ln)
• Sueduäa : krattande (sv), skrapning (sv), skyfflande (sv)

 (2)

• Espanyöl : pintarrajo (es) linô kôlï
• Esperanto : fipentrado (eo)
• Farânzi : barbouillage (fr), barbouillis (fr)
• Lingäla : boyemiyemi (ln)
• Zâmani : Schmiererei (de) linô gâlï

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine