lôso
: lɔ́sɔ
Sängö[Sepe]
Sendândâlö[Sepe]
- halë tî Pûra arroz
Pandôo [Sepe]
| Sêkûne | Sêmîngi |
|---|---|
| lôso | âlôso |
| \lɔ˥.sɔ˩\ | \a˥.lɔ˥.sɔ˩\ |
lôso \lɔ˥.sɔ˩\
- (Kugbëkâsa) ...
- Na mbênî vaka tî galâ nî, mo yeke wara âlê tî kâsa töngana böndö, hâriyâ, kârâkö, mbâkêlê, kôsö, diongo, lôso, gbolë, gbôkôrâ. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na siriri.org, Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
Âpendâsombere[Sepe]
Âkpalêtôngbi[Sepe]
Âgbïänngö-yângâ[Sepe]
(1)
- Afrikaans : rys (af)
- Agni : awe (any)
- Angelë : rice (en) (plante et grain), rice plant (en) (plante)
- Arâbu : أرز (ar), رزّ . آرزّ (ar) oroz . aèroz . roz
- Arâbu tî Morôko : روز (ary) roz
- Azeri : düyü (az)
- Bachkir : дөгө (ba)
- Bambara : malo (bm) (produit), kini (bm) (cuit)
- Basque : irris (eu)
- Bosniaque : riža (bs)
- Breton : riz (br)
- Catalan : arròs (ca)
- Cornique : rys (kw)
- Corse : risu (co)
- Danemêrke : ris (da) (plante et grain), riskorn (da) linô wâwa (grain)
- Ênnde : riso (it)
- Espanyöl : arroz (es)
- Esperanto : rizo (eo)
- Estonien : riis (et)
- Farânzi:riz (fr)
- Farsî : برنج (fa) berenj
- Fëlânde : riisi (fi)
- Féroïen : rís (fo) (plante et grain)
- Frison : rys (fy)
- Gagaouze : pirinç (gag)
- Galicien : arroz (gl) linô kôlï
- Gallois : rhis (cy)
- Géorgien : ბრინჯი (ka) brinji
- Gerêki : όρυζα (el) óruza, ρύζι (el) rúza
- Hmong blanc : mov (mww)
- Holandëe : rijst (nl)
- Hongruäa : rizs (hu)
- Ido : rizo (io)
- Islânde : hrísgrjón (is) linô wâwa (plante et grain), hrís (is) linô kôlï (plante)
- Kabyle : rruz (kab)
- Karatchaï-balkar : принч (krc)
- Kazakh : күріш (kk) küriş
- Kirghiz : шалы (ky) plante et riz non décortiqué, күрүч (ky) riz décortiqué
- Koreyëen : 벼 (ko) byeo (plante), 쌀 (ko) ssal (grain cru), 밥 (ko) bap (grain cuit)
- Kotava : zaday (avk) (plante), zadaya (avk) (aliment), zadayolk (avk) (grain)
- Koumyk : дюгю (kum)
- Kreöol tî Haitïi : diri (ht)
- Kroasïi : riža (hr)
- Kurde : birinc (ku)
- Latêen : oryza (la)
- Lingäla:lɔ́sɔ (ln)
- Malëe : beras (ms)
- Malgache : vary (mg)
- Mannois : reise (gv), reesh (gv)
- Mongol : тутарга (mn) (ᠲᠤᠲᠤᠷᠭᠠ) tutarga, цагаан будаа (mn) (ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ) tsagaan budaa
- Nörvêzi : ris (no) (plante et grain)
- Occitan : ris (oc)
- Palenquero : aló (pln)
- Papiamento : aros (pap)
- Pirahã : xahóikasí (myp)
- Polonëe : ryż (pl)
- Pûra : arroz (pt)
- Rumëen : orez (ro)
- Rûsi : рис (ru) ris
- Same tî Banga : riisa (se)
- Shimaoré : ntsohole (swb), matsidza (swb), tsohole (swb)
- Shingazidja : maele (zdj) (plante et riz cuit)
- Shinuäa : 稻 (zh) dào (plante), 大米 (zh) dàmǐ (grain), 米 (zh) mǐ (grain), 米饭 (zh) (米飯) mǐfàn (grain cuit)
- Slovaque : ryža (sk) linô gâlï
- Slovène : riž (sl)
- Songhaï koyraboro senni : gnaari (ses)
- Sranan : aleysi (srn)
- Sueduäa : ris (sv) linô kôlï wa gâlï (plante et grain), risgryn (sv) linô wâwa (grain)
- Swahili : mchele (sw), mpunga (sw)
- Tagalog : bigás (tl)
- Tatar tî Crimée : pirinç (crh)
- Tatare : дөге (tt)
- Tyêki : rýže (cs)
- Wolof : ceeb (wo)
- Zâmani : Reis (de)
- Zaponëe : 稲 (ja) ine (plante), 米 (ja) kome (grain cru), ご飯 (ja) gohan (grain cuit), 飯 (ja) meshi (grain cuit)
- Zûlu : ilayisi (zu)
Âlïndïpa[Sepe]
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine