nzïngö
Apparence
:
Sendândâlö
[Sepe]- → bâa nzï
Pandölî
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
nzïngö | ânzïngö |
\ⁿd͡ʒi˧.ŋ͡ɡɔ˧\ | \a˥.ⁿd͡ʒi˧.ŋ͡ɡɔ˧\ |
nzïngö \ⁿd͡ʒi˧.ŋ͡ɡɔ˧\
- ...
- ...
- Töngasô, Kûâ ayeke hônde terê tî lo sï lo yeke nzï âla nzïngö na mbâgë tî pekô. — (« Kûâ » na Georgette Florence Koyt-Deballé, Manu na âmini (Manu et les fourmis) , Âtolï tî Bêafrîka (Histoires de Centrafrique), l'Harmattan Jeunesse, 2018, ISBN 978-2-343-13359-1)
Âpendâsombere
[Sepe]- nzïngö-nyama, nzïngö-susu (1)
- nzïngö-zo (2)
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë : pillage (en)
- Breton : peilh (br) linô gâlï, preizhadeg (br) linô gâlï, preizherezh (br) linô kôlï
- Ênnde : saccheggio (it), sacco (it)
- Enndonezïi : penjarahan (id)
- Espanyöl : pillaje (es)
- Farânzi : sac (fr), pillage (fr)
- Holandëe : plundering (nl)
- Ido : spolio (io)
- Lingäla : bopunzi (ln)
- Same tî Banga : rievideapmi (se)
- Wallonïi : piyaedje (wa), branscataedje (wa)
- Zâmani : Plünderung (de), Beutezug (de) linô kôlï
(2)
- Angelë : kidnapping (en)
- Arâbu tî Morôko : خاطف (ary) ḫāṭf
- Chinantek tî Chiltepec : හුඊජ්ග්ඩ් (csa)
- Ênnde : ratto (it), rapimento (it)
- Esperanto : homforkapto (eo)
- Farânzi : rapt (fr), kidnapping (fr)
- Kroasïi : otmica (hr)
- Pûra : rapto (pt) linô kôlï
- Rumëen : răpire (ro) linô gâlï
- Sueduäa : kvinnorov (sv)
- Zâmani : Entführung (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine