nzönî-bê

Bâa ngâ : nzönî bê

Sängö

Sendândâlö

→ tatë tî nzönî na bê

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
nzönî-bê	ânzönî-bê
\ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\	\a˥.ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\

nzönî-bê \ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\

1. ...
   • Lo kwê, lo bara âla, gï na nzönî-bê ! — (Gwe hîo, sï ! , Ministère de la Nouvelle Alliance → dîko mbëtï)
2. ...
3. (Nzapä) ...

Âpendâsombere

• sâra nzönî-bê

Âkpalêtôngbi

• bê-nzönî

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : kindness (en), geniality (en)
• Breton : koantiri (br) linô gâlï
• Danemêrke : venlighed (da) linô kôlï wa gâlï
• Esperanto : afableco (eo)
• Farânzi: gentillesse (fr)
• Ngbêne Farânzi : gentilleté (fro)
• Gallois : caredigrwydd (cy)
• Gerêki : ευγένεια (el) evgenia linô gâlï
• Ngbêne Gerêki : ἀγανοφροσύνη (grc) aganophrosúnê linô gâlï
• Volapük : flenöf (vo), gudäl (vo)
• Zâmani: Höflichkeit (de) linô gâlï

 (2)

• Angelë : goodness (en)
• Arâbu : طِيبَة (ar) tayba linô gâlï
• Ênnde : bontà (it)
• Espanyöl : bondad (es)
• Ewe : nyonyo (ee)
• Farânzi: bonté (fr)
• Gaelik tî Irlânde : maitheas (ga)
• Gerêki : αγαθότητα (el) agathótita linô gâlï
• Gotik : 𐌲𐍉𐌳𐌴𐌹 (got) gōđei linô gâlï
• Ngbêne Israëli : חֶסֶד (hbo)
• Kotava : vonuca (avk)
• Oksitanïi : bontat (oc)
• Polonëe : dobroć (pl)
• Pûra : bondade (pt)
• Same tî Banga : buorrevuohta (se)
• Zâmani: Gnade (de), Güte (de)

 (3)

• Angelë: grace (en)
• Farânzi: grâce (fr)
• Lingäla :ngrásya (ln)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine