söröngö-nginza

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
söröngö-nginza	âsöröngö-nginza
\sɔ˧.rɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.ŋ͡ɡi˩.ⁿd͡ʒa˩\	\a˥.sɔ˧.rɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.ŋ͡ɡi˩.ⁿd͡ʒa˩\

söröngö-nginza \sɔ˧.rɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.ŋ͡ɡi˩.ⁿd͡ʒa˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Afrikaans : aalmoes (af)
• Angelë : alms (en)
• Arâbu : صدقة (ar), زكاة (ar) zakèt
• Bask : erremusina (eu)
• Breton : aluzen (br)
• Danemêrke : almisse (da)
• Ênnde : elemosina (it)
• Espanyöl : limosna (es)
• Esperanto : almozo (eo)
• Farânzi : quête (fr), aumône (fr)
• Âzûâ Feroe : olmussa (fo)
• Frison : ielmis (fy), jefte (fy)
• Gerêki : ελεημοσύνη (el) eleimosíni linô gâlï
• Holandëe : aalmoes (nl)
• Hongruäa : alamizsna (hu)
• Ido : almonajo (io)
• Kataläan : almoina (ca)
• Kazakisitäan : қайыр (kk) qayır (1), садақа (kk) sadaqa (1)
• Lingäla : bokɔngɔli mosɔlɔ (ln)
• Malëe : derma (ms)
• Nörvêzi (bokmål) : almisse (no)
• Papiamento : limosna (pap)
• Polonëe : jałmużna (pl) linô gâlï
• Pûra : esmola (pt)
• Rumëen : a milui (ro)
• Rûsi : милостыня (ru) milostynia linô gâlï
• Songhaï koyraboro senni : zakka (ses)
• Sueduäa : allmosa (sv)
• Swahili : sadaka (sw)
• Tûrûku : sadaka (tr)
• Tyêki : almužna (cs)
• Wallonïi : tcharité (wa)
• Zâmani : Almosen (de) linô wâwa
• Zaponëe : 施し (ja) hodokoshi

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine