sungba

Sängö

Palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
sungba	asungba
\su˩.ⁿɡ͡ba˩\	\a˩.su˩.ⁿɡ͡ba˩\
pandölî
süngbängö
\su˧.ⁿɡ͡ba˧.ŋ͡ɡɔ˧\

sungba \su˩.ⁿɡ͡ba˩\

1. ...
   • Lo yê tî sungba töngana bëkpä. — (Paul Ziki, « Wabätängö-Nyama na Wafängö-Yälä » na Gä, ë fono na yâ tî Bêafrîka , 1992 → dîko mbëtï)

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : explode (en)
• Arâbu : تَفْرَقَعَ (ar)
• Arâbu tî Morôko : فرقع (ary) farqaʕ, fargaʕ
• Armenïi : պայթեցնել (hy)
• Azeri : partlatmaq (az)
• Bulugäri : взривявам (bg)
• Cherokee : ᎠᏔᏍᎩᏍᏗᎭ (chr)
• Danemêrke : sprænge (da), få til at eksplodere (da)
• Ênnde : esplodere (it)
• Espanyöl : explotar (es)
• Esperanto : eksplodigi (eo)
• Farânzi : exploser (fr), éclater (fr)
• Fëlânde : räjäyttää (fi)
• Âzûâ Feroe : spreingja (fo)
• Galisïi : estoupar (gl), estourar (gl)
• Gallois : ffrwydro (cy)
• Gerêki : ανατινάζω (el)
• Holandëe : opblazen (nl)
• Hongruäa : robbant (hu), felrobbant (hu), szétrobbant (hu)
• Ido : explozigar (io)
• Islânde : sprengja (is)
• Kannara : ಸಿಡಿ (kn)
• Kataläan : esclatar (ca), explotar (ca)
• Maori : whakapakū (mi)
• Mongolïi : дэлбэлэх (mn)
• Nörvêzi : sprenge (no)
• Polonëe : wysadzać (pl) impf, wysadzić (pl) pf
• Pûra : explodir (pt)
• Rûsi : взрыва́ть (ru) impf, взорва́ть (ru) pf
• Somalïi : qarxid (so)
• Sueduäa : spränga (sv)
• Swahili : lipuka (sw)
• Telugüu : పేల్చివేయు (te)
• Thâi : ระเบิด (th)
• Vietnäm : nổ (vi)
• Zâmani : sprengen (de), explodieren (de)
• Zeorzïi : აფეთქება (ka)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine