tîsa

Bâa ngâ : tisä

Sängö

Palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
tîsa	atîsa
\ti˥.sa˩\	\a˩.ti˥.sa˩\
pandölî
tïsängö-ndo
\ti˧.sa˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\

tîsa \ti˥.sa˩\

1. ...
   • Lo yeke gue na terê tî âzo-tî-gïgî nî sï lo yeke tîsa ngâ âla tî gue na lo na ködörö tî lo. — (« Kûâ » na Georgette Florence Koyt-Deballé, Manu na âmini (Manu et les fourmis) , Âtolï tî Bêafrîka (Histoires de Centrafrique), l'Harmattan Jeunesse, 2018 ISBN 978-2-343-13359-1)
2. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Afrikaans : uitnooi (af)
• Albanëe : ftoj (sq)
• Angelë : invite (en)
• Ngbêne Angelë : laðian (ang)
• Arâbu : دَعَا (ar)
• Arâbu tî Hijaz : عَزَم (acw) ʿazam
• Arâbu tî Kâmitâ : عزم (arz) ʕazam
• Néo-araméen assyrien : ܙܵܡܹܢ (aii) zamen, ܟ̰ܵܝܹܕ (aii) čayed
• Armenïi : հրավիրել (hy)
• Asturien : invitar (ast), convidar (ast)
• Azeri : çağırmaq (az), dəvət etmək (az)
• Basque : gonbidatu (eu)
• Bengäli : আমন্ত্রণ করা (bn)
• Bielörûsi : запраша́ць (be) impf, запрасі́ць (be) pf
• Bikol tî Bêndo : agda (bcl)
• Bulugäri : ка́ня (bg) impf, пока́нвам (bg) pf
• Catalan : invitar (ca), convidar (ca)
• Cherokee : ᎠᏯᏂᎭ (chr)
• Danemêrke : invitere (da), indbyde (da)
• Ênnde : invitare (it)
• Enndonezïi : mengundang (id)
• Erza : сергелемс (myv)
• Espanyöl : invitar (es), convidar (es)
• Esperanto : inviti (eo)
• Estonïi : kutsuma (et)
• Farânzi : inviter (fr), convier (fr)
• Farsî : فراخواندن (fa) farâxvândan, دعوت کردن (fa) davat kardan
• Fëlânde : kutsua (fi)
• Frioulan : invidâ (fur), convidâ (fur)
• Gaélique écossais : iarr (gd)
• Galicien : convidar (gl)
• Gallois : gwahodd (cy)
• Zeorzïi : მოწვევა (ka)
• Gerêki : προσκαλώ (el)
• Gotique : 𐌰𐍄𐌻𐌰𐌸𐍉𐌽 (got)
• Hawaïen : kono (haw)
• Israëli : הִזְמִין (he) hizmín
• Hiligaynon : agda (hil)
• Hîndi : आमंत्रित करना (hi)
• Holandëe : uitnodigen (nl), nodigen (nl), (formal) inviteren (nl), (archaic) laden (nl)
• Hongruäa : meghív (hu)
• Iakoute : ынырар (sah)
• Islânde : bjóða (is)
• Kapampangan : agkatan (pam)
• Kazakisitäan : шақыру (kk)
• Kirigizitäan : чакыруу (ky)
• Kmêre : អញ្ជើញ (km)
• Koreyëen : 초대하다 (ko)
• Kurmandji : vexwendin (kmr)
• Lâôsi : ເຊີນ (lo)
• Latêen : adhibeō (la), invītō (la), convītō (la)
• Letonïi : aicināt (lv), lūgt (lv)
• Lezghien : теклиф авун (lez)
• Lituanïi : pakviesti (lt)
• Livonien : kutsõ (liv), nuttõ (liv)
• Lugzambûru : invitéieren (lb), alueden (lb)
• Maseduäni : ка́ни (mk) impf, по́кани (mk) pf
• Malais ambonais : not (abs)
• Malëe : ajak (ms), menjemput (ms)
• Maori : pōwhiri (mi)
• Miamära : ဖိတ် (my), ပင့် (my)
• Mokcha : сергядькшнемс (mdf)
• Mongolïi : урих (mn)
• Ngbêne Gerêki : προσκαλέω (grc)
• Nörvêzi (bokmål) : invitere (no), innby (no)
• Oksitanïi : invitar (oc), convidar (oc)
• Oromo : affeeruu (om)
• Ossète : хонын (os)
• Ouïghour : تەكلىپ قىلماق (ug)
• Ouzbek : taklif qilmoq (uz)
• Pachto : بلل (ps) baləl
• Polonëe : zapraszać (pl) impf, zaprosić (pl) pf
• Pûra : convidar (pt)
• Quechua : aypuriy (qu)
• Romanche : envidar (rm), anvidar (rm), invidar (rm), invider (rm)
• Rumëen : invita (ro)
• Rûsi : приглаша́ть (ru) impf, пригласи́ть (ru) pf, звать (ru) impf, позва́ть (ru) pf
• Sarde : combidare (sc), cumbidai (sc), cumbidare (sc), cumbitare (sc)
• Serbïi na Kroasïi : zvati (sh) impf, pozvati (sh) pf / звати (sh) impf, позвати (sh) pf
• Shingazidja : lalika (zdj)
• Shinuäa (mandarin) : 邀請 (zh) yāoqǐng, 請 (zh) qǐng, 約請 (zh) yuēqǐng
• Sicilien : mmitari (scn)
• Solovakïi : zvať (sk) impf, pozvať (sk) pf
• Solovenïi : vabiti (sl) impf, povabiti (sl) pf
• Sueduäa : invitera (sv), inbjuda (sv)
• Taazikiistäan : даъват кардан (tg), ҷеғ задан (tg)
• Tämûli : அழை (ta), கூப்பிடு (ta)
• Tatar tî Krimëe : çağırmaq (crh), davet etmek (crh)
• Tatare : чакырырга (tt)
• Télougou : ఆహ్వానించు (te)
• Thâi : เชิญ (th)
• Tokharien B : kwa- (txb)
• Turkumenistäan : çagarmak (tk), çagyrmak (tk)
• Tûrûku : davet etmek (tr), çağırmak (tr)
• Tyêki : zvát (cs) impf, pozvat (cs) pf
• Ukrêni : запро́шувати (uk) impf, запроси́ти (uk) pf
• Vénitien : invitar (vec), invidar (vec)
• Vietnäm : mời (vi)
• Yiddish : אײַנלאַדן (yi)
• Zâmani : einladen (de)
• Fö Zâmani tî Mbongo : īnladen (gmh)
• Ngbêne Zâmani tî Mbongo : inladōn (goh)
• Zaponëe : 誘う (ja) さそう, sasou, 招待 (ja) しょうだいする, shōdai suru, 招く (ja) まねく, maneku, 請う (ja) こう, kou

 (2)

• Angelë : summon (en)
• Farânzi : convoquer (fr)
• Zâmani : vorladen (de)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine