tergiversation

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

tergiversation \tɛʁ.ʒi.vɛʁ.sa.sjɔ̃\ linô gâlï

1. gïngö-bê
   • Les Américains s’étaient rendu compte du prix que leur coûteraient leurs tergiversations, et ils voulurent frapper un grand coup, de toutes leurs forces, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs , 1908; Paris: Mercure de France, édition de 1921, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, lêmbëtï 245)
   • Lorsque nous devons prendre une décision face à une situation imprévue qui évolue très rapidement et n'autorise pas de tergiversations, notre comportement spontané est l'expression de notre état intérieur. — (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme , NiL, Paris, 2013, lêmbëtï 162)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine