termite

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche
Bâa ngâ : Termite

Angelë[Sepe]

Pandôo [Sepe]

termite \ˈtɜː.maɪt\ wala \ˈtɝ.maɪt\

  1. (Nyama)
    1. kange,kangi
    2. bobo, ngi
    • Linnæus describes this insect under the Latin name of Termes; and citizen Cuvier speaks of it under that of Termites. The vulgar call it by that of white ant, or fourmi vaguevague. The termites divide themselves into societies: each society builds itself a next, and each nest belongs to an innumerable quantity of these insects, who acknowledge for their chiefs a king and a queen. — (Francis William Blagdon, Modern Discoveries, or a Collection of facts and observations, 1802, vol. IV, 1802, page 162)

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed., 1995 → dîko mbëtï

Ênnde[Sepe]

Pandôo [Sepe]

termite \sêndagô ?\

  1. (Nyama) kangi

Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

Des termites.

termite \tɛʁ.mit\ linô gâlï

  1. (Nyama)
    • Les termites parfaits ont le corps et la tête applatis horizontalement ; trois articles à tous les doigts. Leurs antennes, en forme de chapelet, les distinguent assez des autres genres de cet ordre. […]
      1. Le termite belliqueux. (Termes fatale.)
      Est l’espèce la plus grande et la plus commune. […]
      2. Le termite atroce. (Termes arda.)
      Noir, à pieds pâles, et
      3. Le termite mordant. (Termes mordax.)
      Noir, à pieds de même couleur.
      — (Georges CuvierTableau élémentaire de l’histoire naturelle des animaux, 1798, lêmbëtï 479)
    • Tandis que le sergent Long travaillait comme un termite, le lieutenant Hobson, ayant rejoint sa compagne, lui communiquait le résultat de ses observations […]. — (Jules VerneLe Pays des fourrures, 1873)
    1. kange,kangi
    2. bobo, ngi

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed., 1995 → dîko mbëtï