Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
yätï	âyätï
\ja˧.ti˧\	\a˥.ja˧.ti˧\

yätï \ja˧.ti˧\

(Yätï) ...

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Albanëe : kandërr (sq), insekt (sq)
Angelë : insect (en), bug (en) (Mbumbuse, -)
Arâbu : حَشَرة (ar) ḥašara
Armenïi : միջատ (hy) miǰat
Atikamekw : mantcoc (atj)
Azeri : cücü (az), həşərat (az)
Bachkir : бөжәк (ba)
Basque : intsektu (eu)
Bielörûsi : насякомае (be)
Bisaya tî Brunêi : insekt (bs) linô kôlï, buba (bs) linô gâlï
Breton : amprevan (br) linô kôlï
Fö Breton : amprefan (xbm)
Bulugäri : насекомо (bg) naciémo linô wâwa
Kataläan : insecte (ca)
Chaoui : abexuc (shy), abeεεuc (shy)
Danemêrke : insekt (da)
Ênnde : insetto (it)
Enndonezïi : serangga (id)
Espanyöl : insecto (es) linô kôlï
Esperanto : insekto (eo)
Estonïi : putukas (et)
Farânzi: bestiole (fr), insecte (fr)
Fëlânde : hyönteinen (fi), itikka (fi)
Féroïen : flogkykt (fo)
Frison : ynsekt (fy)
Gaélique tî Irlânde : feithid (ga)
Galicien : insecto (gl) linô kôlï
Gerêki : έντομο (el) linô wâwa
Hmong blanc : kab (mww)
Holandëe : insect (nl) linô wâwa
Hongruäa : rovar (hu)
Iakutïi : үөн-көйүүр (sah)
Ido : insekto (io)
Interlingua : insecto (ia)
Islânde : skordýr (is)
Israëli : חרק (he)
Kansa : walúška (ksk)
Karatchaï-balkar : къурт-къумурсха (krc)
Kazakisitäan : жәндік (kk) jändik
Kirigizitäan : чымын-чиркей (ky), курт-кумурска (ky)
Koreyëen : 곤충 (ko) (昆蟲) gonchong
Kroasïi : kukac (hr)
Latêen : insectum (la)
Letonïi : kukainis (lv), insekts (lv)
Lingäla: nyama nkɛ́kɛ (ln), nyamankɛ́kɛ (ln), nzói (ln), monsɔ́mbɛ (ln), nkángi (ln)
Lituanïi : vabzdys (lt) linô kôlï
Maori : mū (mi)
Mongolïi : шавьж (mn) (shaivj)
Nogaï : курт-кумырска (nog)
Nörvêzi (bokmål) : insekt (no)
Nörvêzi (nynorsk) : insekt (no)
Oksitanïi : insècte (oc)
Omaha-ponca : wagðíška (oma)
Papiamento : insekto (pap)
Picard : insecque (pcd)
Polonëe : owad (pl) linô kôlï
Pûra : inseto (pt) linô kôlï, insecto (pt)
Quapaw : wakdíska (qua)
Rumëen : insectă (ro) linô gâlï
Rûsi : насекомое (ru) linô wâwa
Same tî Banga : divri (se), boatkkahas (se)
Shinuäa : 昆虫 (zh) (昆蟲) kūnchóng
Solovakïi : hmyz (sk)
Solovenïi : žuželka (sl) linô gâlï, insekt (sl) linô kôlï
Sueduäa : insekt (sv) linô kôlï wa gâlï, kryp (sv)
Swahili : mdudu (sw)
Tagalog : maliít na háyop (tl), kulisáp (tl)
Tämûli : பூச்சி (ta) pūcci
Tatar tî Krimëe : böcek (crh), aşer (crh)
Tatare : бөҗәк (tt)
Tchouvache : хурт-кăпшанкă (cv), шăна-пăван (cv)
Tûrûku : böcek (tr)
Tyêki : hmyz (cs)
Ukrêni : комаха (uk)
Vietnäm : côn trùng (vi), sâu bọ (vi)
Zâmani : Insekt (de) linô wâwa, Kerbtier (de) linô wâwa
Zaponëe : 昆虫 (ja) konchū, 虫 (ja) mushi
Zeorzïi : მწერი (ka) mc̣eri

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine