Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
zëngö-ndo	âzëngö-ndo
\zɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\	\a˥.zɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\

zëngö-ndo \zɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\

...

Âkpalêtôngbi

bibê, zëngö, tolï, wängö (1)

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Albanëe : mendim (sq) linô kôlï
Ngbêne Angelë : wēna (ang) linô kôlï
Arâbu : رَأْي (ar) linô kôlï, نَظَر (ar) linô kôlï, فِكْر (ar) linô kôlï, عَقِيدَة (ar) linô gâlï
Armenïi : կարծիք (hy)
Asturïi : opinión (ast) linô gâlï
Azeri : fikir (az), rəy (az), nəzər (az)
Bachkir : фекер (ba), уй (ba)
Bask : iritzi (eu)
Bengäli : অভিমতি (bn), নজর (bn)
Bielörûsi : зда́нне (be) linô wâwa, ду́мка (be) linô gâlï, пагля́д (be) linô kôlï, по́гляд (be) linô kôlï
Bulugäri : мне́ние (bg) linô wâwa, въ́зглед (bg) linô kôlï, схва́щане (bg) linô wâwa
Buriate : һанал (bua)
Danemêrke : mening (da) linô kôlï wa gâlï
Dungane : йиҗян (dng)
Ênnde : opinione (it) linô gâlï, concetto (it) linô kôlï, parere (it), giudizio (it) linô kôlï
Enndonezïi : opini (id), pendapat (id)
Espanyöl : opinión (es) linô gâlï, parecer (es) linô kôlï, juicio (es) linô kôlï, apreciación (es) linô gâlï, concepto (es) linô kôlï, consideración (es) linô gâlï, sentencia (es) linô gâlï
Esperanto : opinio (eo)
Estonïi : arvamus (et)
Farânzi : avis (fr) linô kôlï, opinion (fr) linô gâlï
Farsî : نظر (fa) nazar, عقیده (fa) aqide, رأی (fa) ra'y, فکر (fa) fekr
Fëlânde : mielipide (fi), näkemys (fi), mieli (fi)
Friulan : parè (fur)
Gaélik tî Ekosî : barail (gd) linô gâlï, beachd (gd) linô kôlï
Gaelik tî Irlânde : tuairim (ga), meas (ga) linô kôlï, barúil (ga) linô gâlï
Galisïi : opinión (gl) linô gâlï
Gallois : barn (cy)
Gerêki : γνώμη (el) linô gâlï, άποψη (el) linô gâlï
Gotik : 𐌼𐌹𐍄𐍉𐌽𐍃 (got) linô gâlï
Hîndi : विचार (hi) linô kôlï, राय (hi) linô gâlï, ख़याल (hi) linô kôlï, अभिमत (hi), नज़र (hi) linô kôlï
Holandëe : mening (nl) linô gâlï, opinie (nl) linô gâlï, visie (nl) linô gâlï, zienswijze (nl) linô gâlï, gedachte (nl) linô gâlï
Hongruäa : vélemény (hu), nézet (hu), szakvélemény (hu)
Ido : opiniono (io)
Islânde : álit (is)
Israëli : דֵעָה (he) de'á linô gâlï
Kanton : 意見 (zh-yue), 意见 (zh-yue) ji3 gin3, 睇法 (zh-yue) tai2 faat3
Kataläan : opinió (ca) linô gâlï, parer (ca) linô kôlï
Kazakisitäan : пікір (kk), ой (kk)
Kirigizitäan : пикир (ky), ой (ky)
Kmêre : យោបល់ (km), មតិ (km), គំនិត (km)
Koreyëen : 의견(意見) (ko), 견해(見解) (ko)
Lâôsi : ຄວາມເຫັນ (lo), ທັດສະນະ (lo), ສຽງ (lo)
Latêen : ōpīniō (la) linô gâlï, sententia (la) linô gâlï, iudicium (la) linô wâwa
Latgalien : redzīņs (ltg) linô kôlï
Letonïi : doma (lv) linô gâlï
Lingäla: likanisi (ln)
Lituanïi : nuomonė (lt) linô gâlï
Lugzambûru : Meenung (lb) linô gâlï, Avis (lb) linô kôlï, Usiicht (lb) linô gâlï
Malayalam : അഭിപ്രായം (ml)
Malëe : pendapat (ms)
Maltëe : fehma (mt) linô gâlï, opinjoni (mt) linô gâlï
Maseduäni : мислење (mk) linô wâwa, мнение (mk) linô wâwa
Miamära : ဆန္ဒ (my), အထင် (my)
Mingrelien : არზი (xmf)
Minnan : 意見 (zh-min-nan), 意见 (zh-min-nan) ì-kiàn
Mongolïi : санал (mn)
Ngbêne Gerêki : γνώμη (grc) linô gâlï
Nörvêzi (bokmål) : mening (no), synspunkt (no) linô wâwa
Oksitanïi : opinion (oc) linô gâlï
Polonëe : opinia (pl) linô gâlï, zdanie (pl) linô wâwa, pogląd (pl) linô kôlï
Pûra : opinião (pt) linô gâlï
Rumëen : părere (ro) linô gâlï, opinie (ro) linô gâlï
Rûsi : мне́ние (ru) linô wâwa, взгляд (ru) linô kôlï, воззре́ние (ru) linô wâwa
Serbïi na Kroasïi : ми̏шље̄ње (sh) linô wâwa, мне́ње (sh) linô wâwa, на́зор (sh) linô kôlï / mȉšljēnje (sh) linô wâwa, mnénje (sh) linô wâwa, názor (sh) linô kôlï
Shinuäa (mandarin) : 意見 (zh), 意见 (zh) yìjiàn, 看法 (zh) kànfǎ, 見解 (zh), 见解 (zh) jiànjiě
Solovakïi : názor (sk) linô kôlï
Solovenïi : mnenje (sl) linô wâwa
Sueduäa : mening (sv) linô kôlï wa gâlï, uppfattning (sv) linô kôlï wa gâlï, omdöme (sv) linô wâwa, tycke (sv) linô wâwa, åsikt (sv) linô kôlï wa gâlï
Swahili : maoni (sw)
Taazikiistäan : фикр (tg), мулоҳиза (tg), андеша (tg), назар (tg), ақида (tg), рой (tg), раъй (tg)
Tagalog : opinyon (tl)
Tatare : фикер (tt), уй (tt)
Telugüu : అభిప్రయము (te)
Thâi : ความเห็น (th), เสียง (th)
Tibetain : བསམ་ཚུལ (bo)
Tok pisin : tingting (tpi)
Turkumenistäan : pikir (tk)
Tûrûku : görüş (tr), fikir (tr)
Tyêki : názor (cs) linô kôlï, posudek (cs) linô kôlï
Ukrêni : ду́мка (uk) linô gâlï, по́гляд (uk) linô kôlï, здання́ (uk) linô wâwa
Ûrdu : رائے (ur) rāy linô gâlï, خیال (ur) xayāl linô kôlï, نظر (ur) nazar linô kôlï
Uzbekistäan : fikr (uz), mulohaza (uz), nazar (uz), oʻy (uz)
Vietnäm : ý kiến (vi) (意見), kiến giải (vi), ý (vi)
Volapük : kredül (vo)
Wigur : پىكىر (ug), ئوي (ug)
Yiddish : מיינונג (yi) linô gâlï
Zâmani : Meinung (de) linô gâlï, Ansicht (de) linô gâlï, Anschauung (de) linô gâlï
Zaponëe : 意見 (ja) いけん, iken, 見解 (ja) けんかい, kenkai
Zazaki : fıkır (zza) linô kôlï, asatış (zza) linô kôlï wa gâlï
Zeorzïi : აზრი (ka), მოსაზრება (ka), შეხედულება (ka)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine