fütïngö

Sängö

Sendândâlö

→ bâa futîi

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
fütïngö	âfütïngö
\fu˧.ti˧.ŋ͡ɡɔ˧\	\a˥.fu˧.ti˧.ŋ͡ɡɔ˧\

fütïngö \fu˧.ti˧.ŋ͡ɡɔ˧\

1. ...
2. ...

Âkpalêtôngbi

• bübängö (1)

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : ravages (en)
• Danemêrke : ødelæggelse (da)
• Espanyöl : estrago (es)
• Esperanto : ruinigo (eo), detruo (eo)
• Farânzi : ravage (fr)
• Frison : ferneatigjen (fy), fernieling (fy)
• Holandëe : verwoesting (nl), vernieling (nl), vernietiging (nl), verwoesting (nl), verwoesten (nl)
• Ido : devasto (io)
• Kroasïi : uništenje (hr)
• Lingäla : bosílisi (ln), bobébisi (ln)
• Metchif : ravaazh (crg), panaatchihtaawuk (crg)
• Oksitanïi : estralh (oc) linô kôlï, degalh (oc) linô kôlï
• Papiamento : destrukshon (pap)
• Polonëe : zniszczenie (pl)
• Pûra : destruição (pt)
• Same tî Banga : duššadeapmi (se), hearjideapmi (se)
• Tûrûku : fesad (tr), tahribat (tr)
• Zâmani : Zerstörung (de), Vernichtung (de)

 (2)

• Angelë : ruin (en), wreck (en)
• Breton : rivin (br), diskar (br), dismantr (br)
• Danemêrke : ruin (da)
• Espanyöl : ruina (es)
• Esperanto : ruino (eo)
• Farânzi : ruine (fr)
• Fëlânde : lankeemus (fi)
• Gerêki : ερείπιο (el) erípio linô wâwa
• Holandëe : bouwval (nl), ravage (nl), puinhoop (nl), ruïne (nl)
• Ido : ruino (io)
• Ngbêne Israëli : גַּל (hbo) linô kôlï
• Kataläan : ruïna (ca)
• Koreyëen : 폐허 (ko) (廢墟) pyeheo
• Kroasïi : ruina (hr), ruševina (hr)
• Lingäla : enyɛlɛ́ngɛ́nɛ́ (ln)
• Normand : ruinne (nrm)
• Papiamento : ruina (pap)
• Polonëe : ruina (pl)
• Pûra : ruína (pt)
• Rumëen : ruină (ro)
• Rûsi : разрушенный (ru), разоренный (ru)
• Same tî Banga : jorralus (se)
• Sueduäa : ruin (sv)
• Zâmani : Ruine (de), Trumm (de)
• Zeorzïi : ნანგრევი (ka) nangrevi

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine