kambisa

Bâa ngâ : kambisä

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
kambisa	âkambisa
\ka˩.m͡bi˩.sa˩\	\a˥.ka˩.m͡bi˩.sa˩\

kambisa \ka˩.m͡bi˩.sa˩\

1. ...
2. ...
3. ...
4. ...

Âkpalêtôngbi

• mbëtï-tâtënë (1)

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi: attestation (fr)
• Lingäla: nkomá-eyébisa (ln), siné (ln)

 (2)

• Farânzi: gage (fr)
• Lingäla: elembo (ln)

 (3)

• Farânzi: justificatif (fr), justificative (fr)
• Lingäla: -a kolóngisa (ln)

 (4)

• Farânzi: relation (fr)
• Lingäla: lisoló (ln)

Palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
kambisa	akambisa
\ka˩.m͡bi˩.sa˩\	\a˩.ka˩.m͡bi˩.sa˩\
pandölî
kämbïsängö
\ka˧.m͡bi˧.sa˧.ŋ͡ɡɔ˧\

kambisa \ka˩.m͡bi˩.sa˩\

1. ...
2. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi: réfuter (fr)
• Lingäla: kobóya (ln), kobwáka (ln), kondima tɛ̌ (ln)

 (2)

• Farânzi: relater (fr)
• Lingäla: kokitola (ln), kosɔngɔ (ln)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine