katikâti
Apparence
Pandôo
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
katikâti | âkatikâti |
\ka˩.ti˩.ka˥.ti˩\ | \a˥.ka˩.ti˩.ka˥.ti˩\ |
katikâti \ka˩.ti˩.ka˥.ti˩\
- maka tî ndô wala ködörö
- Na ndo kwê sô mo yeke bâa ndo yongôro daä, mo yeke bâa makando töngana kpângbâlâ katikâti sô akângbi ndüzü na sêse. — (Marcel Diki-Kidiri, « Girisa lêgë pëpe sï mo sï na tângo » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
Âpendâsombere
[Sepe]Âkpalêtôngbi
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe]- Angelë : border (en), boundary (en), frontier (en)
- Bulugäri : граница (bg)
- Danemêrke : grænse (da)
- Ênnde : frontiera (it), confine (it)
- Espanyöl : frontera (es)
- Estonïi : piir (et)
- Farânzi : frontière (fr)
- Fëlânde : raja (fi)
- Gerêki : σύνορα (el)
- Holandëe : grens (nl), landsgrens (nl)
- Hongruäa : határ (hu)
- Islânde : landamæri (is)
- Kataläan : frontera (ca)
- Kazakisitäan : шекара (kk) şekara
- Letonïi : robeža (lv)
- Lituanïi : siena (lt)
- Nörvêzi (bokmål) : grense (no)
- Nörvêzi (nynorsk) : grense (no)
- Polonëe : granica (pl)
- Pûra : fronteira (pt) linô gâlï, limite (pt) linô kôlï, raia (pt) linô gâlï
- Rumëen : graniță (ro), frontieră (ro)
- Rûsi : граница (ru)
- Same tî Banga : rádji (se), rádjá (se)
- Shingazidja : muyano (zdj), mpaka (zdj), mwiyano (zdj)
- Solovakïi : hranica (sk)
- Solovenïi : meja (sl)
- Sueduäa : gräns (sv)
- Tûrûku : hudut (tr), sınır (tr)
- Tyêki : hranice (cs)
- Vietnäm : biên giới (vi)
- Zâmani : Grenze (de) linô gâlï
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine