sur

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Danemêrke[Sepe]

Pandôo [Sepe]

sur \sur\

  1. asîdi

Espanyöl[Sepe]

Pandôo [Sepe]

sur \ˈsuɾ\

  1. mbongo

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Tähüzü [Sepe]

sur \syʁ\ linô kôlï

  1. na ndö tî
    • Le chat est sur le lit.

Pasûndâ [Sepe]

sur \syʁ\ linô kôlï

  1. kpikpîi
    • Les Cafres font une immense consommation de lait sur et caillé, qu'ils mêlent quelquefois avec un peu de millet. — (Camille Husson, Le Lait, la crème et le beurre, au point de vue de l'alimentation, de l'allaitement naturel, de l'allaitement artificiel et de l'analyse chimique , Paris : chez P. Asselin, 1878, lêmbëtï 4)
    • Le clochard pue. Il pue atrocement la vieille merde et celle du jour, les vins surs renversés sur ses crasses, il a des croûtes, ses sueurs accumulées n'ont rien lavé. — (Françoise XénakisRegarde nos chemins se sont fermés , Éditions Albin Michel, 2002)
    • Ça sentait les pommes sures et le Clorox. Je trouvais ça écœurant, parce que l'odeur des pommes sures est jaune à mes yeux, et que celle du Clorox a la couleur du vomi. — (Jennifer Zeynab Joukhadar, La carte du souvenir et de l'espoir , traduit de l'anglais (États-Unis) par Séverine Gupta, Paris : Éditions les Escales, 2018)
    • Plus douce qu’aux enfants la chair des pommes sures,
      L’eau verte pénétra ma coque de sapin.
      — (Rimbaud, Le Bateau ivre )

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï

Yângâ tî Galicien[Sepe]

Pandôo [Sepe]

sur \sêndagô ?\

  1. mbongo

Yângâ tî Nörvêzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

sur \sêndagô ?\

  1. asîdi

Rumëen[Sepe]

Pasûndâ [Sepe]

sur \sêndagô ?\

  1. mburuwâ

Yângâ tî Tûrûku[Sepe]

Pandôo [Sepe]

sur \sêndagô ?\

  1. derêgbätä