troad

Yângâ tî Breton

Pandôo 1

troad \ˈtrwɑːt\ linô kôlï

1. gerê (zo, nyama)
   • Degaset em eus deocʼh un troad pemocʼh suilhet dispar. — (Henri Ghéon, « Torfed ar frer Juniper » na traduit par Jakez Riou, in Pemp pezh-cʼhoari berr , Skridoù Breizh, 1944, lêmbëtï 131)
   • Piv en doa dalcʼhet he zreid dezhi da rostañ en tan, ken n’he doa lavaret e pelecʼh oa kuzhet he arcʼhant ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu , 1977, I, lêmbëtï 149)
   • « Met dindan an tevenn, dres dindan va zreid, » emezañ o skeiñ gant e zaoudroad war al leur, « ez eus ur vougev vras. » — (Roparz Hemon, « Ar cʼhorf dindan dreid va zad-kozh » na Al Liamm , niv. 12-13, Genver-Ebrel 1949, lêmbëtï 41)

Pandôo 2

troad \ˈtrwɑːt\ linô kôlï

1. gerê, yê sô amû lêgë tî yôo mbênî yê na ndüzü
   • A-hend-all, n’emañ ket chomet Kembreiz racʼh da vevañ e traonienn g-Camwy : e 1885 ez ae un niverig anezho da ziazezañ 300 miltir pellocʼh, ouzh troad an Andez, en un tolead a anvjont Bro Hydref. — (Pêr Denez, « Kembreiz e Patagonia » na Al Liamm , niv. 5, Diskar-Amzer 1947, lêmbëtï 37)

Pandôo 3

troad \ˈtroː.at\ linô gâlï

1. turunêe
   • Troad ann Eginane — (Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz , 1867)