balë-omenë na gümbâyä
Apparence
Penzelö tî pasûndâ wüngö
[Sepe]balë-omenë na gümbâyä \ba˩.lɛɔ˧˩.mɛ˩.nɛ˧.na˩.ɡu˧.m͡ba˥.ja˧\
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë : sixty-nine (en)
- Ngbêne Angelë : nigon and sixtiġ (ang)
- Arâbu : تِسْعَة وَسِتُّون (ar)
- Armenïi : վաթսուն ինը (hy)
- Azeri : altmış doqquz (az)
- Bask : hirurogeita bederatzi (eu)
- Bengäli : উনসত্তর (bn)
- Bielörûsi : шэ́сцьдзесят дзе́вяць (be)
- Breton : nav ha tri-ugent (br)
- Cherokee : ᏑᏓᎵᏍᎪ ᏐᏁᎳ (chr)
- Danemêrke : niogtres (da)
- Ênnde : sessantanove (it)
- Espanyöl : sesenta y nueve (es)
- Esperanto : sesdek naŭ (eo)
- Farânzi : soixante-neuf (fr) linô kôlï
- Farsî : شصت و نه (fa) šast va noh
- Fëlânde : kuusikymmentäyhdeksän (fi)
- Galisïi : sesenta e nove (gl)
- Gerêki : εξήντα εννέα (el) linô wâwa
- Hîndi : उनहत्तर (hi)
- Holandëe : negenenzestig (nl)
- Hongruäa : hatvankilenc (hu)
- Islânde : sextíu og níu (is)
- Israëli : ששים־ותשעה (he) shishím və-téysha
- Kanton : 六十九 (zh-yue) luk6 sap6 gau2
- Kataläan : seixanta-nou (ca)
- Koreyëen : 예순아홉 (ko), 육십구 (ko)
- Kroasïi : šezdest i devet (hr)
- Lâôsi : ຫົກສິບເກົ້າ (lo)
- Latêen : sexaginta novem (la)
- Lombard : sessanta-neuv (lmo)
- Lugzambûru : néngasiechzeg (lb)
- Malayalam : അറുപത്തൊമ്പത് (ml), അറുപത്തി ഒൻപത് (ml)
- Malëe : enam puluh sembilan (ms)
- Maseduäni : шеесет и девет (mk)
- Navajo : hastą́diin dóó baʼąą náhástʼéí (nv)
- Nörvêzi : niogseksti (no)
- Oksitanïi : seissanta nòu (oc)
- Pachto : نه شپېتۀ (ps) nəh špetə
- Polonëe : sześćdziesiąt dziewięć (pl)
- Pûra : sessenta e nove (pt)
- Rumëen : șaizeci și nouă (ro)
- Rûsi : шестьдеся́т де́вять (ru)
- Same tî Banga : guhttalogiovcci (se)
- Sanskrit : एकोनाशीतितम (sa)
- Shinuäa (mandarin) : 六十九 (zh) liùshíjiǔ
- Sueduäa : sextionio (sv)
- Thâi : หกสิบเก้า (th)
- Tûrûku : altmış dokuz (tr)
- Ukrêni : шістдеся́т де́в'ять (uk)
- Wallonïi : swessante-nouv (wa)
- Yupik tî Bêndo : yuinaat pingayun qulngunritaraan (esu), yuinaat pingayun qulngunrita’ar (esu)
- Zâmani : neunundsechzig (de)
- Zaponëe : 六十九 (ja) ろくじゅうきゅう, rokujūkyū
- Zeorzïi : სამოცდაცხრა (ka)