balë-otâ na ôko
Apparence
Penzelö tî pasûndâ wüngö
[Sepe]balë-otâ na ôko \ba˩.lɛɔ˧˩.ta˥.naɔ˩˥.kɔ˩\
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Afrikaans : een-en-dertig (af)
- Angelë : thirty-one (en)
- Arâbu : وَاحِد وَثَلَاثُون (ar) wāḥid wa-ṯalāṯūn
- Armenïi : երեսունմեկ (hy) eresunmek
- Azeri : otuz bir (az)
- Bask : hogeita hamaika (eu)
- Bielörûsi : тры́ццаць адзі́н (be)
- Breton : unan ha tregont (br)
- Cherokee : ᏦᎢᏍᎪ ᏌᏬ (chr)
- Danemêrke : enogtredive (da), enogtredve (da)
- Divehi : އެއްތިރީސް އެކެއް (dv), ތިރީސް އެކެއް (dv)
- Ênnde : trentuno (it)
- Espanyöl : treinta y uno (es)
- Esperanto : tridek unu (eo)
- Farânzi : trente-et-un (fr)
- Fëlânde : kolmekymmentäyksi (fi)
- Fidyïi : tolusagavulu ka dua (fj)
- Galisïi : trinta e un (gl)
- Gallois : dri deg un (cy)
- Gerêki : τριάντα έν (el), τριάντα ένα (el) trianta ena linô wâwa
- Guzarati : એકત્રીસ (gu)
- Hîndi : इकतीस (hi), इकत्तीस (hi)
- Holandëe : eenendertig (nl)
- Hongruäa : harmincegy (hu)
- Islânde : þrjátíu og einn (is)
- Israëli : שלושים ואחד (he) shloshim v'ekhad linô kôlï, שלושים ואחת (he) shloshim v'akhat linô gâlï
- Kataläan : trenta-un (ca)
- Kazakisitäan : отыз бір (kk)
- Kmêre : សាមសិបមួយ (km) saamsǝp muəy
- Koreyëen : 삼십일 (ko), 서른하나 (ko), 서른한 (ko) seoreunhan
- Kotava : bar-san-tanoy (avk)
- Kreöol tî Haitïi : tranteyen (ht)
- Lâôsi : ສາມສິບເອັດ (lo)
- Latêen : triginta et unus (la)
- Lugzambûru : eenandrësseg (lb)
- Malayalam : മുപ്പത്തൊന്ന് (ml)
- Malëe : tiga puluh satu (ms)
- Maltëe : wieħed u tletin (mt)
- Nahuatl classique : cempōhualli ommahtlāctli oncē (nci)
- Navajo : tádiin dóó baʼąą tʼááłáʼí (nv)
- Normand : trente-tch'ieune (nrm)
- Oksitanïi : trenta un (oc)
- Ozibwa : nisimidana-ashi-bezhig (oj)
- Pennsilfaanisch : een un dreissich (pdc)
- Polonëe : trzydzieści jeden (pl)
- Pûra : trinta e um (pt)
- Quechua : kimsa chunka hukniyuq (qu)
- Rûsi : три́дцать оди́н (ru)
- Same tî Banga : golbmalogiokta (se)
- Sanskrit : एकत्रिंशत् (sa) ékatriṃśat
- Sarde : trintunu (sc)
- Serbïi na Kroasïi : тридесет и један (sh) / trideset i jedan (sh)
- Shan : သၢမ်သိပ်းဢဵတ်း (shn)
- Shinuäa : 三十一 (zh) sānshiyī
- Solovenïi : enaintrideset (sl)
- Sueduäa : trettioett (sv)
- Tai lü : ᦉᦱᧄᦉᦲᧇᦵᦀᧆ (khb)
- Tchetchene : ткъе цхьайтта (ce)
- Thâi : สามสิบเอ็ด (th)
- Tûrûku : otuz bir (tr)
- Ukrêni : три́дцять оди́н (uk)
- Ûrdu : اکتیس (ur) iktīs, ikattīs
- Volapük : kildegbal (vo), kilsebal (vo) (Obsolete)
- Wallonïi : trinte-ey-onk (wa)
- Yupik tî Bêndo : yuinaq qula atauciq (esu)
- Zâmani : einunddreißig (de)
- Zâmani tî Banga : eenundörtig (nds-de) (North Low Saxon)
- Zaponëe : 三十一 (ja) sanjūichi
- Zeorzïi : ოცდათერთმეტი (ka) oc'dat'ert'meti